SIL México

Talleres del ILV México - 8 de febrero, 2021

Una nota importante

Para el año 2021, esperamos que podamos volver a ofrecer cursos en el Centro Lingüístico en Mitla. Para cada curso, decidiremos unos tres meses antes de la fecha si se llevará a cabo en Mitla o en línea o si se cancela.

Si se ofrece en línea, es posible que las fechas y duración del taller cambien.

Si tiene alguna pregunta, por favor escriba a capacitacion_ILVMexico@sil.org

Nota: Todos los talleres se imparten en español a menos que se indique lo contrario.

  • Creación de Contenido Digital, G. Astivia (gamaliel_astivia@sil.orgSe prepara el material para ser disponible sin limitación de fechas.
  • 5-9 de abril, 2021 – Curso de LibreOffice Writer, M.Hopkins (lit_coord_mexico@sil.org) Este es un curso sobre el uso del programa “Writer”; un programa gratuito que forma parte de un paquete de programas de "LibreOffice". Es para personas que quieren aprender a manejarlo y usarlo para producir materiales en una lengua originaria. Los participantes elaborarán varios tipos de textos durante la semana.
  • 3-7 de mayo, 2021 – Alpha Tiles (Aplicación con juegos de alfabetización para equipos Android), A.Hemphill (aaron_hemphill@sil.org) En este curso preparamos una colección de archivos (audio, imágenes, archivos .txt) para que el generador de Alpha Tiles pueda crear una aplicación de juegos para su idioma. Al final del curso, tendrá una aplicación beta que pueda revisar con miembros de su comunidad con la expectativa de luego publicar la aplicación en Play Store. Requisitos: Antes de iniciar el curso, preparar un documento con 100 palabras mínimo en el idioma y su traducción al español, y grabar cada palabra del idioma por separado en .mp3. (Recomendamos que para recibir apoyo u orientación con estos preparativos se pongan en contacto con el director del curso.) Costo de inscripción: Gratis. Fecha límite para recibir las solicitudes de inscripción: 19 de abril. Cupo: Hay cupo limitado de seis equipos. Se recomienda un mínimo de dos miembros por equipo. 
  • 21 de junio al 9 de julio, 2021 – Taller de Materiales para la Alfabetización: COMELE, M.Hopkins  (lit_coord_mexico@sil.org) El enfoque de este curso es la preparación de materiales didácticos para la alfabetización en su propia lengua. Se enseñará el método Combinación de Métodos de Lectoescritura (CÓMELE). Durante el curso, los participantes prepararán lecciones para libros de lectoescritura en su idioma y aprenderán como enseñarlas.